{"title":"Unions \u0026 Tailpieces","description":"","products":[{"product_id":"waterway-2-1-2-union-nut-with-2-slip-tailpiece","title":"Waterway Écrou-Union 2-1\/2\" X Cordier Coulissant 2\" - 400-5990","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eCe raccord Waterway de 2-1\/2\" avec un raccord arrière de 2\" doit être utilisé comme réducteur entre la pompe du spa Waterway et la plomberie du spa pour se connecter à la tuyauterie d'origine du fabricant. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"Wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Content\" id=\"LayoutColumn2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Block Panel ProductDescription\" id=\"ProductDescription\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ProductDescriptionContainer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce n° 400-5990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccord fileté 2-1\/2\" x raccord de tuyau coulissant 2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e À utiliser uniquement sur des canalisations de 2\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccord fileté 2-1\/2\" compatible avec les pompes de voie navigable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à partir de PVC durable en blanc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisez toujours une colle conçue pour les applications de piscine et de spa, telle que Wet-R-Dry.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30156025299019,"sku":"400-5990","price":19.45,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/waterway_2-1_2_pump_union.jpg?v=1594465311"},{"product_id":"waterway-2-union-nut-with-2-spigot-tailpiece","title":"Waterway 2\" Union Nut avec 2\" Slip Tail piece","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003eUnion de pompe de voie navigable\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe raccord union Waterway 2\" avec un embout de 2\" peut être utilisé pour réduire la connexion entre la pompe Waterway Hot Tub et la plomberie du spa pour s'adapter au tuyau de 2\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnion de pompe 2\" pour voies navigables\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"Wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Content\" id=\"LayoutColumn2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Block Panel ProductDescription\" id=\"ProductDescription\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ProductDescriptionContainer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePièce # 400-5570\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiletage de contrefort 2\" x 2\" Slip\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend un écrou-raccord de 2\", un joint torique de 2\" et un embout avec raccord coulissant de 2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe glissement de 5,1 cm est conçu pour glisser sur des tuyaux de 5,1 cm de diamètre intérieur, de sorte que les dimensions réelles du glissement sont plus grandes pour s'adapter à l'épaisseur du tuyau.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLe filetage de contrefort de 5,1 cm est uniquement compatible avec les pièces filetées de contrefort de 5,1 cm (telles que les entrées de pompe, les décharges ou la plomberie répertoriée comme filetage de contrefort).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNe se visse pas sur les raccords MPT de 2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériel: PVC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : Blanc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGlissière de colle en place avec PVC ciment\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué par Waterway Plastics aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30156035588171,"sku":"400-5570","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/400_5570__32892.1502301146.jpg?v=1594465311"},{"product_id":"2-pump-slit-nut-union","title":"Union à écrou fendu pour pompe 2\"","description":"\u003cp\u003eLe raccord de pompe à écrou fendu de 5,1 cm est le moyen idéal pour remplacer un raccord cassé ou endommagé sur votre système de spa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e livré avec\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Union fendue en 2 pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e 2 vis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39626176200902,"sku":"0121109020","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/0121109020.jpg?v=1618700303"},{"product_id":"2-5-pump-slit-nut-union","title":"Union à écrou fendu de pompe de 2,5 po","description":"\u003cp\u003eLe raccord de pompe à écrou fendu de 6,3 cm est le moyen idéal pour remplacer un raccord cassé ou endommagé sur votre système de spa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e livré avec\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Union fendue en 2 pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e 2 vis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39626183016646,"sku":"0121109025","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/0121109020_4b0e336f-c80c-48cd-a3eb-6cc467c0f003.jpg?v=1618700298"},{"product_id":"2-5-flat-gasket-with-embedded-o-ring","title":"Joint plat de 2,5 po avec joint torique intégré","description":"Le joint plat de 6,3 cm avec le joint torique intégré est utilisé pour la connexion union à la pompe ou au tube de chauffage sur les systèmes de spa.","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41027135570118,"sku":"711-6020","price":3.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2_gasketoring_c2cc7f6e-d3e1-40bc-b9e5-53ab65c7bb54.jpg?v=1644952869"},{"product_id":"waterway-2-pump-union-oring","title":"Waterway 2\" Pompe Union O'Ring","description":"\u003cp\u003eLe joint torique de la pompe Waterway 2\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur la connexion de la pompe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant à base de silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Remplace la pièce # - 805-0229\u003c\/p\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42156439404742,"sku":"2-229-N70","price":2.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2-229-N70.webp?v=1655322587"},{"product_id":"waterway-2-pump-union-oring-2-orings","title":"Waterway 2\" Pompe Union O'Ring - 2 O'Rings","description":"\u003cp\u003eLe joint torique de la pompe Waterway 2\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur la connexion de la pompe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant à base de silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Remplace la pièce # - 805-0229\u003c\/p\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42156570083526,"sku":"2-229-N70 x 2","price":2.89,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2-229-N70_6bd05572-0f46-4e0d-ac92-0bb0a7f53835.png?v=1655400930"},{"product_id":"aqua-flo-xp2-2e-2-pump-union-oring-2-orings","title":"Joint torique pour pompe Aqua Flo XP2\/ 2e 2\" - 2 joints toriques","description":"\u003cp\u003eLe joint torique de l'union de la pompe Aqua Flo XP2\/ 2e 2\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur la connexion de l'union de la pompe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant à base de silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Remplace la pièce # -92200210\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Flo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42156958744774,"sku":"2-230 N70 x 2","price":8.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2-229-N70_402632ca-7c5c-49c5-b624-d7bed21dee63.png?v=1655400930"},{"product_id":"aqua-flo-xp2-2e-2-pump-union-oring","title":"Joint torique pour pompe Aqua Flo XP2\/2e 2\"","description":"\u003cp\u003eLe joint torique de l'union de la pompe Aqua Flo XP2\/ 2e 2\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur la connexion de l'union de la pompe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant à base de silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Remplace la pièce # - 92200210\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Flo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42157002916038,"sku":"2-230-N70","price":4.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2-229-N70.jpg?v=1655322579"},{"product_id":"aqua-flo-xp3-2e-2-pump-union-oring","title":"Joint torique pour pompe Aqua Flo XP3\/2e 2,5\"","description":"\u003cp\u003eLe joint torique de l'union de la pompe Aqua Flo XP3 \/ 2e 2\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur la connexion de l'union de la pompe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant à base de silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Remplace la pièce # - 92200220\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Flo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42157025198278,"sku":"2-234-N70","price":4.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2-229-N70_8ed3a0d0-1a09-4d61-aa13-a98c0cd2448e.jpg?v=1655322653"},{"product_id":"aqua-flo-1-5-pump-union-pack-of-2","title":"Raccord de pompe Aqua Flo 1,5\" - paquet de 2","description":"Le raccord de pompe Aqua Flo 1,5\" est utilisé sur les raccords de plomberie Flo Master et Circ Master 1,5\"","brand":"Aqua Flo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42316497551558,"sku":"52201000","price":19.26,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/52201000.jpg?v=1660173958"},{"product_id":"1-waterways-1-2-union-assy-for-tiny-might-pump","title":"1\" Waterways Union Assembly pour Tiny Might Pump","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnion de pompe Waterway pour les pompes Waterway Tiny Might.\u003c\/p\u003e\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Filetage union 1\" avec glissement 1\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Diamètre intérieur 1-7\/8\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Compatible avec les pompes Waterway Tiny Might\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Fabriqué avec du PVC résistant\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42354402623686,"sku":"400-1990","price":11.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/400-1990-canada__46096.webp?v=1677355183"},{"product_id":"waterway-1-5-self-aligning-union-slip-x-slip","title":"Voie navigable 1,5\" Union auto-alignante Slip x Slip","description":"L'union à alignement automatique Waterway 1,5\" facilite la connexion d'un élément tel qu'une cartouche de filtre en ligne et vous permet de retirer l'élément pour l'entretien ou le remplacement","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42370848653510,"sku":"400-3090","price":19.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/400-3090.jpg?v=1677355184"},{"product_id":"waterway-2-fbt-x-spigot-1-5-slip-union-pump-waterway-400-9230","title":"Waterway 2\" FBT x Spigot 1.5\" Slip Union Pump -Waterway 400-9230","description":"Le raccord union Waterway 2\" à 1,5\" est idéal pour réduire une pompe de voie navigable de 2\" à votre tuyauterie existante de 1,5\". Vous aurez également besoin d'utiliser une colle PVC de bonne qualité pour réaliser la connexion par glissement","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42373240651974,"sku":"400-9230","price":11.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/400-9230.jpg?v=1678491140"},{"product_id":"2-x-2-5-buttress-threaded-adapter-415-6010","title":"Adaptateur fileté de renfort de 2 po x 2,5 po - 415-6010","description":"\u003cp\u003eL'adaptateur fileté Buttress est utilisé pour convertir un raccord de pompe en une autre taille, comme une pompe de 2\" en un raccord de 2,5\" existant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e C'est une bonne option car vous n'aurez pas besoin de changer ou de couper la plomberie existante\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42391568318662,"sku":"415-6010","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/415-6010-2.jpg?v=1678491140"},{"product_id":"1-5-x-2-threaded-adapter-50100120","title":"Adaptateur fileté 1,5\" x 2\" - 50100120","description":"L'adaptateur fileté de 1,5\" x 2\" peut être utilisé pour convertir les raccords de pompe de 1,5\" en unions de 2\"","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42677732376774,"sku":"50100120","price":8.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/50100120-web.png?v=1686677322"},{"product_id":"1-5-tailpiece-x-2-spigot-417-5080","title":"Cordier 1,5\" x embout mâle 2\" - 417-5080","description":"Le raccord Waterway 1,5\" et le raccord à emboîtement 2\" connecteront un raccord union 1,5\" et un tuyau 2\" ou un raccord union 2\"","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42677790572742,"sku":"417-5080","price":4.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/417-5080.jpg?v=1683047375"},{"product_id":"1-5-waterways-union-assembly","title":"Assemblage de l'union des voies navigables de 1,5 po","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRaccord de pompe Waterway pour les pompes Waterway Tiny Might.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Filetage union 1,5\" avec glissement 1,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Compatible avec les pompes Waterway 1,5\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Fabriqué avec du PVC résistant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42776180687046,"sku":"400-4060","price":10.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/400-1990-canada__46096_6b8752bd-1482-476b-8edb-ee8a4187ebfd.webp?v=1692136971"},{"product_id":"balboa-2-heater-tailpiece-embeded-o-ring-gasket-50085","title":"Balboa 2\" Cordier de chauffage intégré Joint torique - 50085","description":"Ce cordier est conçu pour s'adapter au radiateur Balboa de 2\". Il est livré avec un joint torique intégré, créant une connexion sécurisée entre deux composants de plomberie de 2\" et l'union à écrou fendu du radiateur lorsqu'il est collé avec de la colle.","brand":"Balboa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42808159404230,"sku":"50085","price":16.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/50085.jpg?v=1695680034"},{"product_id":"aqua-flo-circ-mster-1-5-pump-union-oring","title":"Joint torique de raccord de pompe Aqua Flo Circ Mster 1,5\"","description":"\u003cp\u003eLe joint torique du raccord de pompe Aqua Flo Circ Master 1,5\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur le raccord du raccord de la pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Remplace la pièce # -\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e92200140\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Flo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42836255080646,"sku":"2-225 N70","price":4.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/2-229-N70_e876f2ce-de65-40f6-98a8-3f9a2974cf90.jpg?v=1697132754"},{"product_id":"waterway-2-tailpiece","title":"Cordier Waterway 2\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe raccord Waterway 2\" est utilisé pour connecter un réchauffeur 2\" à la plomberie du spa à l'aide de l'écrou 2\" fourni avec le réchauffeur\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Filetage à glissement de 2 po x filetage à contrefort de 2 po (avec rainure pour joint torique, non inclus)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Le filetage à contrefort de 2\" fonctionne uniquement avec les raccords à filetage à contrefort de 2\", non compatible avec les raccords FPT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Le manchon coulissant de 2 po est conçu pour s'adapter aux tuyaux avec une dimension intérieure de 2 po ou un embout mâle de 2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Couleur : Blanc\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42874776486086,"sku":"417-5050","price":3.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/417-50502_tailpeice.jpg?v=1698437297"},{"product_id":"waterway-2-45-degree-tail-piece-with-o-rings","title":"Raccord de tuyau Waterway 2\" à 45 degrés avec joints toriques","description":"\u003cp\u003eRaccord de raccordement Waterway 2\" à 45 degrés avec joints toriques. Ce raccord peu encombrant comprend un écrou-raccord de 2\" et un raccord de raccordement SPG à 45 degrés de 2\", accompagnés d'un joint torique durable pour un ajustement sûr.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Écrou-raccord 2\" x embout SPG 45 degrés 2\" et joint torique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Union à 45 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44267028250822,"sku":"400-4300","price":9.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/400-4300complete.jpg?v=1738251312"},{"product_id":"waterway-2-1-2-union-nut-400-6010","title":"Waterway Écrou-Union 2-1\/2\" X Cordier Coulissant 2\" - 400-5990","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eCe raccord Waterway de 2-1\/2\" avec un raccord arrière de 2\" doit être utilisé comme réducteur entre la pompe du spa Waterway et la plomberie du spa pour se connecter à la tuyauterie d'origine du fabricant. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"Wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Content\" id=\"LayoutColumn2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Block Panel ProductDescription\" id=\"ProductDescription\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ProductDescriptionContainer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pièce n° 400-5990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccord fileté 2-1\/2\" x raccord de tuyau coulissant 2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e À utiliser uniquement sur des canalisations de 2\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccord fileté 2-1\/2\" compatible avec les pompes de voie navigable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fabriqué à partir de PVC durable en blanc\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Utilisez toujours une colle conçue pour les applications de piscine et de spa, telle que Wet-R-Dry.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"WaterWay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44523474223302,"sku":"400-6010","price":19.24,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/waterway_2-1_2_pump_union.jpg?v=1594465311"},{"product_id":"1-5-heater-tailpiece-grooved-417-4090","title":"Raccord de chauffage 1,5\" (rainuré) - 417-4090","description":"\u003cp\u003eLe raccord de chauffe-eau de 1,5 po (rainuré) – 417-4090 est conçu pour raccorder solidement votre chauffe-eau de spa à la plomberie, garantissant un ajustement fiable et sans fuite. Sa conception rainurée facilite l'installation et assure une connexion solide qui résiste aux exigences du spa. Durable et compatible avec la plomberie standard de 1,5 po.\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44838081593542,"sku":"417-4090","price":10.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/417-4090.jpg?v=1754692405"},{"product_id":"waterway-1-5-heater-union-oring-1-5rings","title":"Joint torique pour pompe Aqua Flo XP2\/ 2e 2\" - 2 joints toriques","description":"\u003cp\u003eLe joint torique de l'union de la pompe Aqua Flo XP2\/ 2e 2\" doit être remplacé chaque fois qu'une nouvelle pompe est installée pour éviter les fuites sur la connexion de l'union de la pompe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Lors de l'installation, utilisez toujours un lubrifiant à base de silicone pour maintenir le joint torique en bon état.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Remplace la pièce # -92200210\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44838083887302,"sku":"2-226 N70 x 2","price":8.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/products\/2-229-N70_402632ca-7c5c-49c5-b624-d7bed21dee63.png?v=1655400930"},{"product_id":"waterway-2s-x-2-s-self-aligning-union-400-5090","title":"Waterway 2\" S x 2\" S Self Aligning Union - 400-5090","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSimplify pool equipment maintenance with the Waterway 2\" S x 2\" S Self Aligning Union. This versatile connector streamlines installation of inline filters and other components, while allowing quick disconnection for routine service or part replacement without hassle.\u003c\/p\u003e","brand":"Waterway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45843125600454,"sku":"400-5090","price":23.44,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/files\/400-5090.jpg?v=1781889730"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0356\/0277\/collections\/400_5570__32892.1502301146.jpg?v=1778783162","url":"https:\/\/www.poolstorecanada.ca\/fr\/collections\/unions-tailpieces.oembed?page=2","provider":"Pool Store Canada","version":"1.0","type":"link"}